8

Der Sprachforscher Samu Imre (Oberwart, 1917 – Budapest, 1990) meinte einst, dass die Eigenheit des Oberwarter Dialektes manchen Schmerzen in den Ohren verursachen würde, brach für den Dialekt seiner Heimat aber eine Lanze, indem er meinte: „Der Oberwarter Dialekt ist sehr interessant und ist in der Vielzahl von Dialekten vollkommen einzigartig. [...] Oberwart ist für mich mehr als meine Heimat: es ist der ausschlaggebende Faktor und Grund der Entwicklung meiner gesamten Laufbahn. Denn die Tatsa-che, dass ich nicht wie ursprünglich geplant Literat, sondern Sprachwissenschaftler bzw. Dialektologe wurde, [...] hatte nur einen einzigen Grund: nämlich, dass ich in Oberwart geboren bin. In einer Stadt, die einerseits sprachliche Archaismen bewahrt und andererseits Neologismen zeigt.“ „Der Oberwarter Dialekt”, „Die Landwirtschaft in Oberwart” oder „Das Oberwarter Dialektwörterbuch” sind einige der wichtigsten Werke von Samu Imre.
In der Graf Erdődy Straße in Oberwart wurde dem Sprachforscher 1997 ein würdiges Denkmal gesetzt: Eine Gedenktafel am Geburtshaus von Samu Imre erinnert dort an ihn.