ŐRVIDÉK ÉRTÉKEI
SCHÄTZE DES BURGENLANDES
DEUTSCH Magyar

Liebe BesucherInnen!

Auf unserer Plattform „Schätze des Burgenlandes“ werden die kulturellen Besonderheiten der Burgenland-Ungarn in den vier Gemeinden Oberpullendorf, Oberwart, Unterwart und Siget in der Wart präsentiert. Auf den folgenden Seiten stellen wir die Tätigkeiten der ungarischen Vereine, die Traditionen der Volksliedpflege, des Volkstanzes und des Theaterspielens vor. Die Eigenheiten unserer Muttersprache werden mit Hilfe literarischer Auszüge dargestellt. Sie finden hier typisch burgenland-ungarische Gepflogenheiten und kulinarische Anregungen. Auch die Rolle der Kirche und Seelsorger in sprachpflegender Hinsicht wird festgehalten sowie wichtige Baudenkmäler und siedlungstechnische Merkmale dokumentiert. Die hier erfassten Schätze hat ein Komitee, bestehend aus Vertretern des Komitees der örtlichen Schätze Gencsapáti und des Burgenländisch-Ungarischen Kulturvereines, ausgewählt und sie als beispielhaft für das Burgenland-Ungarntum bewertet. Gleichzeitig soll hier aber angemerkt werden, dass dies nur einen Auszug darstellt und das ungarische Vermächtnis natürlich facettenreicher ist. Sei dies der zweisprachige Unterricht in unseren Schulen, der Gebrauch der ungarischen Sprache oder bestimmter Ausdrücke in unserem Alltag, das Achten unserer multiethnischen Vergangenheit und Gegenwart sowie grenzüberschreitende Kontakte und vieles mehr. Unsere Schätze zeugen von einem jahrtausendalten Kulturkreis, in dem unsere Vorfahren lebten und welchen sie behüteten. Wir können stolz darauf sein all dies unser Eigen nennen zu dürfen und dieses Erbe der nächsten Generation weitergeben zu können. Pflegen und bewahren wir dieses Vermächtnis, es ist das, was uns ausmacht und das, was uns mit unserem östlichen Nachbarland verbindet. Wir wünschen Ihnen ein anregendes Lesen und hoffen, dass Sie sich in dem einen oder anderen wiederfinden.

1 2 4

Wo sind die
Burgenland-Ungarn
eigentlich zu Hause?

1 Oberpullendorf

Oberpullendorf stand schon immer auf Ihrer To Do List? Wir zeigen Ihnen warum das eine gute Entscheidung ist und was Sie unbedingt sehen sollten.

 2 Oberwart

Sie wollten schon immer wissen was Oberwart besonders macht und warum die Bezirkshauptstadt einen Besuch wert ist? Wir erzählen es Ihnen.

3 Unterwart

Warum man den kleinen Ort Unterwart kennen sollte? Wir haben es zusammengefasst und dabei einige Besonderheiten gefunden.

4 Siget in der Wart

Welche burgenländischen Schätze Siget in der Wart für Sie bereit hält? Auch das haben wir für Sie ausgearbeitet.

3

Durch die weitere Nutzung der Seite stimmst du der Verwendung von Cookies zu. Datenschutzerklärung.

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn du diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwendest oder auf "Akzeptieren" klickst, erklärst du sich damit einverstanden.

Schließen